Spaghetti all’amatriciana🍝

Pasta all’amatriciana o in dialetto romanesco matriciana é un piatto tipico della cittadina di Amatrice(RI) ma col tempo è diventata di tutta la regione Lazio.
L’ingrediente principale come nella carbonara e nella gricia è il guanciale ma a differenza di quest’ultima nell’amatriciana viene aggiunto il pomodoro.
I tipi di pasta utilizzati sono: bucatini, fettuccine e spaghetti ma se sei amante della pasta corta andranno benissimo le mezze maniche.

Puoi trovare la versione in inglese qui: https://cucinacongaudy.com/?p=1243
Puoi trovare la versione in spagnolo qui: https://cucinacongaudy.com/?p=1227

⌚Tempo di prep: 10minuti
⏱️Tempo di cottura: 25minuti
🍝Porzioni: 2

Ingredienti:
200gr di spaghetti
200gr di pomodori pelati
150gr di guanciale
50gr di pecorino
Sale q.b.
Peperoncino q.b.

Preparazione:
Togli la cotenna dal guanciala e taglialo a listarelle, fallo rosolare a fuoco basso in una padella fino a che il grasso non diventi traparente e la carne croccante ma non secca, trasferiscilo su un piatto e mettilo da parte.

Nella stessa padella senza togliere l’olio ottenuto del guanciale aggiungi i pomodori pelati, del peperoncino, sala e cuoci a fuoco medio senza coperchio per una decina di minuti.
Nel mentre in una pentola cuoci la pasta al dente in abbondante acqua salata.

Togli il peperoncino dalla salsa, introduci il guanciale e mescola. Scola la pasta e saltala in padella qualche minuto, amalgama bene affinchè tutti i sapori si incorporino.

Cospargi con una bella grattata di pecorino e servi.❤️

Prendi del buon pane e fatti una bella scarpetta😋

PS: La ricetta prevede che il guanciale venga sfumato con del vino bianco, ma in questo momento non ne avevo in casa, sorry!😩

Se ti è piaciuta, condividila!!🥰


Pasta alla Gricia (Versión en español)

La pasta alla gricia es un plato típico de la cocina romana, también conocido como amatriciana blanca por la ausencia de tomate.
Los ingredientes son los del “cacio e pepe” más la adición de guanciale (tocino). La receta clásica exige el uso de espaguetis, bucatini o tonnarelli, pero para los amantes de la pasta corta las alternativas son: rigatoni y mezze maniche.

Puedes encontrar la versión en inglés aquí: https://cucinacongaudy.com/?p=1052
Puedes encontrar la versión en italianol aquí: https://cucinacongaudy.com/?p=1049

Ingredientes:
200g Rigatoni
150g de guanciale
60g de pecorino romano
Pimienta negra al gusto
Agua de cocción q.b.

⌚Tiempo de preparación: 10 minutos
⏱️Tiempo de cocción: 15 minutos
🍽️Raciones: 2

Preparación:
Retira la corteza del guanciale y córtalo en tiras.
En una sartén, dóralo a fuego lento hasta que esté crujiente, retíralo de la sartén y colócalo sobre papel absorbente.

Mientras tanto, cuece la pasta en abundante agua con sal, escúrrela cuando esté “al dente” y mézclala unos minutos en la sartén con el guanciale, añade un poco de agua de cocción para formar una crema, retírala del fuego e incorpora el queso pecorino.

Sirve con tiras de guanciale crujiente y una pizca de pimienta.❤️

Si te ha gustado, ¡compártela!!🥰